Using matrix to compute KPI on Power BI

Hello everyone, 

I have two table. Firts table contains targets for each product, month. Second table express current actual performance. These 2 table connected by many to many cardinality and these have 3 identical column with same value. When creating matrix, shouldn't return same value. In fact, each row must return different value. If you don't unsderstand text please look at attached image. 

First table column name:

Second table column name:

 Detail: