Use measure as a filter

Hi amitchandak !

I'm sorry, it's a bit tricky to explain. I attach a wetransfer with the pbix file: https://we.tl/t-xgR0AaCQFv 

I have two tables with the data I'm using for the chart:

FORMS

-----------

ID

ID_CENTRE

DATE

FORMS_ANSWERS

----------

FORM_ID - FK to FORMS.ID

QUESTION

ANSWER

IS_CHECKED

Some example data would be

FORMS

ID     ID_CENTRE    DATE

1       1                    01/01/2022

2       1                    03/01/2022

3       2                    01/01/2022

FORMS_ANSWERS

FORM_ID      QUESTION                      ANSWER      IS_CHECKED

1                   What do you do?            Work            TRUE

1                   What do you do?            Study           FALSE

1                   Are you happy?               Yes               TRUE

1                   Are you happy?               No               FALSE

2                   What do you do?            Work            TRUE

2                   What do you do?            Study           FALSE

2                   Are you happy?               Yes               FALSE

2                   Are you happy?               No               TRUE

3                   What do you do?            Work            FALSE

3                   What do you do?            Study           TRUE

3                   Are you happy?               Yes               TRUE

3                   Are you happy?               No               FALSE

Before, I had a calculated column on the table FORMS, called "isActive", that marked the last form of echa centre, so:

FORMS

ID     ID_CENTRE    DATE               isActive

1       1                    01/01/2022    FALSE

2       1                    03/01/2022    TRUE

3       2                    01/01/2022    TRUE

and I had that column as a visual filter as you can see in the blue graph of the image below:

But that made that when I filter the date and set it to "02/01/2022", it only shows the count of the answers of the form with ID=3, since it is the only one active. So I changed it to a measure that returns the IDs of the active forms depending on the filtered date. But I don't know how to add this measure as a visual filter, since I am trying to add it but I am not getting the expected results, you can see it on the purple chart:

I can't figure out how to make that measure a visual filter so that it shows the expected results. Or maybe the measure is not correct, could you guide me a bit on the right direction, please?

Thank you for the effort! Regards!