Two time Frames on Same Graph

Hi built this dashboard and the user wants two differnet time frames. So when I pick the month some of the statistics that that have a YTD prefacing it.  They have to be on a YTD basis so If I select...