Two columns as segmentation

Hi ponchibonos ,

In addintion to  lbendlin's reply, you need to create an unrelated DIMRESPONABLE table and then create a measure to filter your visual.

DIMRESPONSABLE = 
DISTINCT (
    UNION ( VALUES ( 'Table'[RESONSABLE] ), VALUES ( 'Table'[RESONSABLE 2] ) )
)

Measure:

Filter = 
VAR _SELECTED =
    VALUES ( DIMRESPONSABLE[RESONSABLE] )
RETURN
    IF (
        MAX ( 'Table'[RESONSABLE] )
            IN _SELECTED
                || MAX ( 'Table'[RESONSABLE 2] ) IN _SELECTED,
        1,
        0
    )

Add this measure into visual level filter and set it to show items when value = 1. Result is as below.

Best Regards,
Rico Zhou

If this post helps, then please consider Accept it as the solution to help the other members find it more quickly.