Trouble with filter context

I have a question on the best way to achieve the following. I have a fact table, staff table and output as presented in the tables below. I want to create a measure that for each selected staff (calc...