This time we’re going bigger than ever. Fabric, Power BI, SQL, AI and more. We're covering it all. You won't want to miss it.
Learn moreLevel up your Power BI skills this month - build one visual each week and tell better stories with data! Get started
which I want to translate from Thai to English, now I have a problem that it is translated to %E0%B9%84%E0%B8%A1%E0%B9%88%E0%B8%97%E0%B8%A3%E0%B8%B2%E0%B8%9A%E0%B8%AA%E instead of English which is every row But if in any area the text is translated into English, it will be correct.
My M soruce:
let
Source = Json.Document(Web.Contents("http://192.168.99.46:8097/api/Mrr")),
#"Converted to Table" = Table.FromList(
Source,
Splitter.SplitByNothing(),
null,
null,
ExtraValues.Error
),
#"Expanded Column1" = Table.ExpandRecordColumn(
#"Converted to Table",
"Column1",
{
"mrr_num",
"item",
"create_date",
"qty_mrr",
"raisedByID",
"raisedByName",
"failure",
"problemdescription",
"cause",
"causeOfDefact",
"ref_type",
"ref_num",
"ref_line",
"ref_release",
"entity",
"dispositionSerialNumber",
"dispositionFeature",
"dispositionFaultCode",
"dispositionCauseCode",
"dispositionQuantity",
"disposition",
"dispositionNote",
"lot_num",
"uf_ApprovalStatus",
"recordDate",
"unitcost",
"wiptotal",
"productName",
"suffix",
"status",
"closeDate",
"dispositionDate"
},
{
"mrr_num",
"item",
"create_date",
"qty_mrr",
"raisedByID",
"raisedByName",
"failure",
"problemdescription",
"cause",
"causeOfDefact",
"ref_type",
"ref_num",
"ref_line",
"ref_release",
"entity",
"dispositionSerialNumber",
"dispositionFeature",
"dispositionFaultCode",
"dispositionCauseCode",
"dispositionQuantity",
"disposition",
"dispositionNote",
"lot_num",
"uf_ApprovalStatus",
"recordDate",
"unitcost",
"wiptotal",
"productName",
"suffix",
"status",
"closeDate",
"dispositionDate"
}
),
#"Changed Type" = Table.TransformColumnTypes(
#"Expanded Column1",
{
{"mrr_num", type text},
{"item", type text},
{"create_date", type datetime},
{"qty_mrr", Int64.Type},
{"raisedByID", Int64.Type},
{"raisedByName", type text},
{"failure", type text},
{"problemdescription", type text},
{"cause", type text},
{"causeOfDefact", type text},
{"ref_type", type text},
{"ref_num", type text},
{"ref_line", Int64.Type},
{"ref_release", Int64.Type},
{"entity", Int64.Type},
{"dispositionSerialNumber", Int64.Type},
{"dispositionFeature", type text},
{"dispositionFaultCode", type text},
{"dispositionCauseCode", type text},
{"dispositionQuantity", Int64.Type},
{"disposition", type text},
{"dispositionNote", type any},
{"lot_num", type text},
{"uf_ApprovalStatus", type text},
{"recordDate", type datetime},
{"unitcost", type number},
{"wiptotal", type number},
{"productName", type text},
{"suffix", Int64.Type},
{"status", type text},
{"closeDate", type datetime},
{"dispositionDate", type datetime}
}
),
#"Added translated column" = Table.AddColumn(
#"Changed Type",
"cause_of_defect(eng)",
each
if [causeOfDefact] <> "" then
let
encodedDescription = Text.Replace(Uri.EscapeDataString([causeOfDefact]), "%20"," "),
apiEndpoint = "https://translate.googleapis.com/",
relativepath = "translate_a/single",
jsonResponse = try
Json.Document(
Text.FromBinary(
Web.Contents(
apiEndpoint,
[
RelativePath = relativepath,
Query = [
client = "gtx",
sl = "th",
tl = "en",
dt = "t",
q = encodedDescription
]
]
)
)
)
otherwise
null,
translatedText =
if jsonResponse
<> null and List.NonNullCount(jsonResponse)
> 0 and List.NonNullCount(List.First(jsonResponse))
> 0
then
try Text.From(List.First(List.First(jsonResponse)){0}) otherwise null
else
null
in
if translatedText <> null then translatedText else ""
else
""
),
#"Renamed Columns" = Table.RenameColumns(
#"Added translated column",
{{"create_date", "Date_Create"}}
)
in
#"Renamed Columns"
Solved! Go to Solution.
@Tiger2514555 , Please check URI functions can help
https://learn.microsoft.com/en-us/powerquery-m/uri-functions
@Tiger2514555 , Please check URI functions can help
https://learn.microsoft.com/en-us/powerquery-m/uri-functions
Check out the April 2026 Power BI update to learn about new features.
Sign up to receive a private message when registration opens and key events begin.
If you have recently started exploring Fabric, we'd love to hear how it's going. Your feedback can help with product improvements.
| User | Count |
|---|---|
| 36 | |
| 28 | |
| 27 | |
| 20 | |
| 18 |
| User | Count |
|---|---|
| 66 | |
| 34 | |
| 32 | |
| 25 | |
| 23 |