Stop data refresh when I click on a content from a table.

Hey there,   I have these 2 visuals.     1. When I click anything from the top chart, the list is shown in the below table.   Now the idea is when i click a content from this table, I wa...