Sort matrix column header

Hi all, First of all, my apology since I have seen the same question had been posted numerous times and all answers are leading to creating new index/sort column, however I cannot seem to replicate ...