Same Rows and colums, different results

Hello community, I have a problem in a report that I did not create myself. There is the following visual: In the rows on the first level, the projects of our department are shown. On t...