SUM Values for specific Dates in different columns

Hi everyone,  I got a table with various data and have calculated the expected value for the coming years. Some values have been divided between cells due to assumptions within the table, hence "Y...