RLS for multiple tables/filters

Hello:   We have a multi-tenant database that we're implementing RLS for.  When a user logs in, they belong to only 1 'tenant' and we want to filter out the data, as well as the available values in...