Push data into Narrative app

Hi

Is there any way to push data into the narrative app through the back end? We have multiple people copying commentary into narrative, but they need to go through multiple dropdowns on the front end to "tag" the commentary to the correct area.

If we tag the data in a csv, would it be possible to upload this into narrative?

Many thanks