Plot only values

I try to create a line chart with dates on the X axis , and visualize just the values (not any aggregation) of some variables ,with round shapes. There are some dates that have more than one values corresponding , for each variable.

I want the plot to look like this:

Is there any way?

Thank you ,

pantelis