Play axis with Line chart

Hello,

I use 'Play axis' with a Line chart... Here it shows the UK spot curve for the whole month of September. So I can see the curve changing each day, from Sep. 1 until Sep. 30. However, the 'Play axis' starts over for one more day, which is Sep 1... I would like it to stop at Sep. 30.

Regards,

Louis