Pivot + Unpivot Solutions

Hello,   I am trying to accomplish a table transformation  that I believe requires some for of unpivoting/pivoting, however I have not yet figured it out.   I am looking to transform a table from...