New column from another with selected data

Very good morning community, again I turn to you in case someone can guide me: I have three teams: 11,12,14 which have the values of availability, utilization, performance, tonnage p...