New Columns added not showing up in Direct Query Connection

I've used a direct query connection to build some charts and I have unpivoted a few columns. However, after new columns were added to the database view, I can't see them. I am not sure what I'm missi...