Needing to Add Multiple Tables to a dashboard

I currently I have a DB I am connecting to through the REST API over the Internet. I am able to connect with one table as shown in the image provided. There are multiple tables on the site that I need to connect with. How would I go about adding them to the model?

Thank you in advance, for the help it is much appreciated!