Need help with RLS - Filtering records with multi scenarios

[Kesyong79]

Hi all,

Need some advice on the following:

So I have some data structured as below.

And I need to create a PBI report restricting access according to login ID.

So when employee views the report, they can only view their own/ manager/ team's information, based on the buttons they click on.

Any help will be appreciated! Thanks!