Need help to create visual using svg or custom charts

Hi attaching image & Data format for the reference I need a bar chart with rectangles and stars .........squares represents the Metric Date 1 and Metric Date 2 and Metric Date 3 is represented by th...