Merge multiple matrix visuals without hierachy

Hello everyone,

I am new to Power BI and hope that someone can help me with this one.

My table looks like this:

What I would like to achieve is a matrix visual containing a list of all features, the possible variants and the count for each variant. It is supposed to look like this:

However, once I add multiple columns into a matrix visual, the columns are arranged into a hierachy like this:

Is there a way get a matrix like in the second picture without a hierachy? So that like many matrix visuals are combined to one visual?

Thanks in advance!