Matrix with measures as values - transpose view or add to existing Matrix as single column?

[mrothschild]

PBIX file: https://drive.google.com/file/d/1-Vb7GqAC0iBu9pBXQGg0jDS22CKCb0LG/view?usp=sharing

I have the following Matrix, which is working as intended.

I also have this Matrix, where the output is working as intended, but the format is not what I want:

What I'd like, either with a visual that is adjacent to the first Matrix above or incorporated into the first Matrix is for the presentation of the second Matrix to be vertical rather than horizontal.  Kind of like this (excuse the chicken scratch):

I assume I need to create a new Measure to do this, but not really sure the steps from here.

Thanks!

[mrothschild]

Thanks @lbendlin !

This works and will probably be sufficient for my needs.  One follow-up question though is whether I could make this expandable/collapsable like the other Matrix?  And when I uncheck items in the Slicer box, to hide the row titles rather than display blanks associated with those rows?

[lbendlin]

Add something to the rows well of that matrix and see if it makes a difference.

Try out the Field Parameters feature for your measures. 

[lbendlin · Accepted solution]

See attached.  "Show values on rows".