Manage permission Issue

Hi Rayzo92 ,

As far as I know, the groups in your workspace has viewer roles and you have given them build permission when you create the APP. 

Please check the third step "Audience". I think you have turned on the "Allow people to build content with the datasets in this app audience". This will give the user APP(Build) permission.

For each audience group, grant access to either all people in your organization or specific users or groups. You can also expand the Advanced option to configure the following settings per audience group:

Allow users to share the datasets in this app: This option gives app consumers permission to share the app and underlying datasets of the app audience.

Allow users to build content with the datasets in this app: This option lets your app consumers create their own reports and dashboards based on the app audience datasets.

For reference: 

Create and manage multiple audiences

How users get Build permission

Best Regards,
Rico Zhou

If this post helps, then please consider Accept it as the solution to help the other members find it more quickly.