Make a calendar visualization in Power BI

Hi all,

I am new to Power BI and I want to make a small calendar visualization for all the dates in August 2022.

I have googled this, but it seems like this is impossible to make? The only solution I can find is some sort of DAX formula (whatever that means) and I have tried it for abot 30-60 minutes now and it is absolutely impossible to succeed in if you have no coding experience and it keeps returning some weird offset and syntax errors and does not work 😞

Anybody got a nice simple solution?

Best regards,

Jyggalag