Japanese characters as blank

Hi Guys,

I'm working on one project where I Have two tables and both have some keywords, first table has different metrics from 2nd table, business wanted to see both metrics next to each other,

There are some keywords in 1st table that doesn't apperar in 2nd table, I Can't append tables because they are different in 80%, So I created BridgeTable overall this works well but I Do have some Japanese characters that don't show in matrix when I try to Visualize the data (it shows blank)

Please see below keyword from Bridge Table:

When I Try to Visualize data I Have blanks (biddedkeyword comes from orginal table, keyword is from BridgeTable that I have created usuing Summarize, 

Any ideas why Keyword does not show in visual? Is there anything That I Could do from PBI perspective, or should I build some Views in database? I Do have circular dependecy wehn I try to build Bridge in PQ

Thanks