Issue with Renaming Datasets and IDs in .pbip Files

Hello Power BI Community,

I’m encountering an issue while working with Power BI and need some guidance.

Scenario:
I have multiple reports using the same background data but with different tenant names. To streamline the process, I created a .pbip file for the source report and manually updated values such as the dataset name, dataset ID, logical ID, tenant name, and tenant value across files like .pbir, localsetting.json, .platform, and report.json.

After making these changes, I encountered the following error when refreshing the report.

steps i have followed : 
1. Manually changed the name and ids Manual
2. tried refreshing the report which triggered the error 

Request : 
1. What could be causing this error? Is there a solution to this?
2. Are there guideline for renaming the datasets and IDs without breaking a connection?