How to visualize complex matrix

Hi all, 

I'm trying to visualize a matrix that looks something like this but I am unable to do it.

The ones that I have right now looked like this. In Power Bi, I put Rows: Store Code, Location, Columns: Months and Values: No of txns, Units and Amount.

Is it possible to have a matrix table that looks like the 1st picture? If yes, how do I do it?

Thanks in advance.