How to transpose rows into columns

Dear All

I have a table visual that comes from the Date table and a few measures. It shows like this. I want to transpose the row into the column. I know if all the data were in the same table I can use unpivot, but how can I achieve this transpose in the current scenario?

Thanks for helping me