How to set a Page Level Filter, with the Advanced Filter with a column that compares to a Measure

I have a table: Department containing the columns: 'DepartmentName', 'Domain', and others. I also have a Measure: 'Measure_UserDomain' in the same table that invokes the DAX function USERPRINCIPALNAME() that returns the currently logged in user's email address. I have tweaked this using a DAX expression to retreive the domain portion from the email address (the part after the @symbol, eg: "[email protected]" would return "Dept1.com"). The 'Domain' column contains the Department's domain such as the value "Dept1.com", "Dept2.com", etc.

I have a Slicer pointing to the 'Department'[DepartmentName] that lists the various Departments. How do I set a filter to this Slicer so that the Visual Level, or Page Level or Report Level filter with the Advanced Filtering type display only the values that match 'Department'[Domain] = 'Department'[Measure_UserDomain], since the 'contains' option only allows one to hard code the value to filter on rather than a dynamic filter.