How to filter dimension based on Dynamic RLS applied to another dimension

I have this below data model where i have implemented Dynamic RLS, however the three visual filters are getting populated from Fact table which is taking lot of time to load the filters, to get rid of this kind of approach i have introduced three new dim tables where i am deriving these using fact table to load the filters faster, however the issue that i am experiencing here is, if i pass a user to my Dynamic RLS the user is able to see all the healthsystems ratherthan the ones that are assigned to him and its similar problem to the rest of the two filters that i created ,

Here is how i created a new 4 dim tables based on fact tables, 

Health System Dimension = DISTINCT('TAT Only'[HEALTH_SYSTEM])

Facility = DISTINCT('TAT Only'[CLIENT_FACILITY_ACCOUNT_NAME])

TEST_ID = DISTINCT('TAT Only'[TEST_ID_NAME])

so i pass username as [email protected], where he has access to only two helath systems, 10 client faciclity account names and 20 Test ID names,  he is suppose to see only those values in my visual filters, rahter he is seeing the enire data, how can i restrict these three visual filters highlighted in yellow to show only data assigned to him when i click on that drop down filters

Any help is greatly appriciated.

Tried applying Cross filter direction to Both did not help, tried to apply "Apply sercurity filters in both dirctions" is only working for one relationship and for the rest of the relathionships i am getting this error.