How to create Custom Filter

I am looking at how to create a button similar to this below to help filter my visuals.      I have three customers using a report with customer ID and date as slicers on the report page. Cu...