How to convert data in rows to column headers and move data

Hi All,  A bit stumped with this:   I need to convert data in "results.data.metrics.metric" to column headers and then replace that data with "results.data.metrics.stats.count", "results.data.me...