Help creating measure to filter data

Hello Is there a way I can filter the data from the below table based on how many locations a product is sold? For instance, I would like to filter the data visualised by: Products sold at only on...