Getting all dates between 2 dates excluding weekends

When you say you want to get all the dates between two dates, you mean you want the sum of those days?

for that there is a function in dax networkingDays q returns the number of working days (you must indicate the holidays of your country ..)

NETWORKDAYS(, [, , ])

https://learn.microsoft.com/en-us/dax/networkdays-dax

Now if what you want is dates like dateTime. I recommend you create another CALENDAR TABLE. Only with the working days. and when you do the beetwen of the two dates you use this table as a reference therefore the DateTime that is there are working days between those two dates ...

I hope I have helped you in something...