Filtering matrix with buttons

Hello All,

I have matrix visual with data for store01. I need to create button which will filter my matrix visual and show next stores like store01, store02, store03 on matrix.

List of stores is presented on slicer on different page of report. I need my buttons to "move" within filters selected on slicer. Is there any option to acomplish that ?

Any help is very wellcome.

Thanks!