Filtering a table off of Date Table

HI All,   I am trying to show previous historical data where have 2 requirements for showing it previously based off of the date; Lead Initiated and Lead Confirmed. Both of these fields are dates w...