Filter on Aggregation

Hi POWER BI Team,    I need your help on a project and I will try my best to explain the desired outcome.    My company is structured into 3 Business Units (BUs) - BU A, BU B, BU C, and we have a...