ESRI ARCGIS Displaying Census Tract Level Data

I am trying to display census tract level information.  I signed up for ARCGIS Plus but I see no way of identifying my census tract ID as a U.S. census tract in Power BI.  It is not one of the geographical assignments available. I also don't see any of the advanced features supposedly available to me for signing up for a PLUS subscription.  I click on the focus/edit icon and there is nothing available from ESRI to customize my map visual. 

What I am trying to do is very, very basic which is display simple population demographics by census tract shapes. I can use the shape files from the U.S. census but I don't see how to do that as well.  I have a census tract ID that mirrors what is provided by the U.S. Census.

Please, please Microsoft provide some decent out of the box shape file capability in Power BI.