Dynamic X axex Column charts

Hi

I try to figure out how to have a dynamic axe for my Column charts 

Actually When i select a row in one of my 3 Tables on the left, th etable on the right is well filtered

Now i want an improvement

I add a Column charts below 

the axe is the account number, that you can see too in the table on le right (Compte 8c)

that i found is that for my Column charts  it takes all account number, it is probably the right things

But in my case i want that it take only the filtered account number ( as visible in the left table)

I have see partrick's dynamic axes video , but it doesnt help

https://www.youtube.com/watch?v=n-OWNaCUU0o

Thanks for helping

Nicolas

https://1drv.ms/u/s!AoqtZHsX4BzvhIEdHJKG8HKjv8tboA?e=bLhnUu

I want that when