Display Data on Map after clicking on Button

Hi Team,

I need help in order to display data on Map visual with specific region name and numbers.

For Eg.

I have world map picture Which have 5 different regions. APAC/LATAM/NORAM/UKI/MLEMEA. (Refer Image 1)

Now, I have created one Button for "Cases" which should display total number of cases happend in the year on click event. (refer Image 2 as a result)
Is there any option to implement same in Desktop. Help is much appreaciated. I need it as early as possible.

Thanks in advance.Image 1

Image 2