Determine unused data in Power Bi

I have a whole bunch of data sources in a Power Bi dashboard I'm working on, some of which are kind of legacy, example: Now I know that if I go to one of my tabs and click a random visual, tha...