Data refresh info doesn't display

Hi,  Does anyone know why I can see the yellow line while my colleagues (with the same license) can't? They can only see the first 2 lines of the pop-up window. How can they fix it? they also want...