Cross highlight issue

Hi,   why I can not do something like this? I selected Customer A and specific date from Customer B. And all I need is count. 6+2 = 8. Please find PBIX file. https://drive.google.com/file/d/1Px02...