Creating a Filter to Display All Client Values Based on a Specific Value in PowerBI

This is my first post in the PowerBI community, so apologies if the format isn't perfect. As far as I know, this question hasn't been posted yet.   I have a table with client IDs, and each client h...