Conditional segmentaion based on specific value

Hi all,

In a previous thread we came to this function to use conditions in order to calculate a bonus value. 

Basicly

if value < 8500, 0 

if value < 9000, 100, 150

BonusTestM = 
VAR BonusMin = SELECTEDVALUE('BonusValue'[BonusMin])
VAR BonusMax = SELECTEDVALUE('BonusValue'[BonusMax])
VAR BonusValueMin = SELECTEDVALUE('BonusValue'[BonusValueMin])
VAR BonusValueMax = SELECTEDVALUE('BonusValue'[BonusValueMax])
RETURN
SWITCH(
TRUE()
,SUM(Income[Value]) < BonusMin, 0
,SUM(Income[Value]) < BonusMax, BonusValueMin
,BonusValueMax
)

I put these values in a table to make it eassier to change for management, like this:

But now the requirement is to be able to select a person and see what their bonusses are. Here an example of the data:

So would it be possible to change the function so that you can click on a name in the left field, and it starts the function above with their bonus conditions/values? Hope my question is clear.

So for example I click "Eric" and it shows his income and at the same time the start the "BonusTestM" function with his bonus conditions/values from the last picture? So his minimum bonus would be 8500 to 9000 for 100 and 9000 and more for 150. I'm not sure if this is possible or what would be a good alternative. For example a check box where you select the persons name and that name is then used in the function to look up their bonus info?

Thanks a lot!