Conditional Formatting - more than one condition from a different table

Yes Anonymous 

You can you multiple conditions in switch statements from different tables. Please use variable and switch statements.
Like one example

Measure = VAR _1stColumn = SELECTEDVALUE(your column)
VAR _2ndColumn = SELECTEDVALUE(your column)
RETURN
SWTICH(
TURE(),
Condition like you shared image)

I understand you can't share project-specific documents, it makes sense.
Please create a sample record and share it with the expected result. So you get answers quickly
Please ref this article
https://community.fabric.microsoft.com/t5/Community-Blog/How-to-provide-sample-data-in-the-Power-BI-Forum/ba-p/963216

If solves your requirement, please mark it as SOLUTION. Appreciate your KUDOS 

Thanks
Pijush