Concatenate related values

Hi all,

I would like to make a calculated column with N referenced values.

I have this three tables:

Projects:

Resources:

Asignments:

An this is the matrix I need:

Anyone can help me on how to calculate this matrix cells?

Many thanks