Cannot filter dates on matrix with measure

Model :

Dates table goes from 1st January 2025 to Last Date of Step Date.

I have a matrix with rows Document ID, columns Dates[Date], and values this measure

Advancement weight without last fridays=
VAR CurrentDate = MAX(Dates[Date])
VAR DocumentID = MAX(discipline_whole[Document ID])
VAR WeightFromMilestone = [Weight From Milestone]
VAR MaxRelativeWeightage =
    CALCULATE (
        MAX(discipline_whole[Relative weightage]),
        discipline_whole[Document ID] = DocumentID
    )
RETURN

    WeightFromMilestone * MaxRelativeWeightage

and I get this output (correct for values but does not have the correct dates)

I took the measure above and modified it in order to filter the last friday of month

Ponderated Weightage Advancement = 
VAR CurrentDate = MAX(Dates[Date])
VAR DocumentID = MAX(discipline_whole[Document ID])
VAR WeightFromMilestone = [Weight From Milestone]
VAR MaxRelativeWeightage =
    CALCULATE (
        MAX(discipline_whole[Relative weightage]),
        FILTER(
            ALL(Dates),  -- Rimuove qualsiasi filtro dalla tabella Date
            max(discipline_whole[Document ID]) = DocumentID
        )
    )

-- Check if the current date is the last Friday of the month
VAR WeekdayOfCurrentDate = WEEKDAY(CurrentDate, 2)  -- 2 significa che la settimana inizia da lunedì (1 = lunedì, 7 = domenica)
VAR EndOfMonthDate = EOMONTH(CurrentDate, 0)  -- Ottieni l'ultimo giorno del mese
VAR LastFridayOfMonth = EndOfMonthDate - WEEKDAY(EndOfMonthDate, 2) + 5  -- Calcola l'ultimo venerdì del mese

-- Restituisci il risultato solo se la data corrente è l'ultimo venerdì del mese
RETURN
IF(WeekdayOfCurrentDate = 5 && CurrentDate = LastFridayOfMonth,
    WeightFromMilestone * MaxRelativeWeightage,
    BLANK())  -- Restituisce BLANK() se non è l'ultimo venerdì del mese

with following output (correct values but not the dates I'm looking for)

What I'm trying to obtain is like the first matrix, with dates starting From January and going to the last date of Step Date, these dates for each month must be last friday of month.
I tried to remove all filters on Date but I can't get more than this. How can I make it to filter the last friday of month, for each month in the matrix?
Thank you