Can't write custom column formula

Hi, when I'm trying to write a formula while adding a custom column I simply can't do it:

As you can see, the "=" mark is at the far right, and I can't see what I write.

I have tried to uninstall and install office 365 again but it changed nothing.

Any help will be appreciated.

Thanks.