Calculated Measure as page or report filter

So, you might try the disconnected table trick but not sure you'd be able to get it to work the way you want. However, that is the typical work-a-round when you can't use a measure in the particular way that you want. 

In general, to use a measure in that way, you need to use the Disconnected Table Trick as this article demonstrates: https://community.powerbi.com/t5/Community-Blog/Solving-Attendance-with-the-Disconnected-Table-Trick/ba-p/279563